EN71の輸入者のためのおもちゃのテスト ガイド

キーテイクアウト

• EN71はEUのおもちゃの安全指令(2009/48/EC)の下で補強されるEUの連合で販売されるおもちゃのための必須安全規格です。
• EN71-1は機械的および物理的な安全(鋭い端、小さい部品、chokingの危険)をカバーします。
• EN71-2は燃焼率および点火の源を限るために可燃性の条件を合わせます。
• EN71-3はおもちゃ材料からアクセス可能な19の重金属(例えば、鉛、カドミウム、水銀)のためのマイグレーションの限界を置きます。
• 認定は、SGS、Intertek、または局Veritasなどの認定されたサードパーティのラボでテストする必要があります。
• 準拠のサプライヤーは、最後の12ヶ月以内に発行された有効なEN71テストレポートを提供し、適合およびCEのマーキングの宣言と共に提供する必要があります。

なぜ EN71 の証明はおもちゃの輸入者のためのマットをマットで作ります

EN71の証明なしで、あなたのおもちゃはEUで合法的に販売することはできません。 税関当局と市場監視機関(ドイツLGAや英国OPSSのような)の定期的なテストバッチ。 製品の故障が1つの重金属限界に - それは、セダライズすることができます、リコール、または罰金を科されます。 欧州委員会の2023安全ゲートレポートによると、おもちゃは、最も通知された製品カテゴリの中で、化学および機械的危険リストを持つものです。

B2Bのバイヤーのため、 EN71 単なる法的チェックボックスではありません。それは、サプライヤーの品質の信号です。一貫して通過する工場 EN71- - - -3 重金属検査は、認定原材料を使用し、プロセス制御を維持します。 そのようなブランド CPS TOYSと、 200+ スタッフ 12 成海、山東に拠点を置く生産ラインは、定期的にSGSとIntertekを通じて、バブルおもちゃや屋外おもちゃをテストし、各バッチが最新のを満たしていることを確認します。 EN71 制限事項

EN71 カバー: 露出される 3 つの部分

EN71はいくつかの部分に分けられますが、1、2および3はほとんどのおもちゃのための中心です。各々は異なった危険の部門を置きます。

EN71- - - -1: 機械的および物理的性質。鋭いポイント、鋭い端、小さい部品(危険をchoking)のためのこの部分のテストおよびコードの長さかプロファイレンからの危険。例えば、泡銃は制動機のメカニズムがピンチ ポイントを作成しないし、取り外し可能な電池カバーはトルク テストを渡さなければなりません保障しなければなりません。標準によると、子供のために意図したおもちゃは 36 月は、完全に小さな部品シリンダーに収まる小さな部品を含まないでください()16 mm 直径)。

EN71-2: 可燃性。 このセクションは、衣装、柔らかいおもちゃおよびテントのような火を、つかまえることができるおもちゃのための焼跡率の限界を置きます。 例えば、生地から作られたおもちゃのテントは、30 mm/s. CPS TOYSの屋外のおもちゃ、キャンプのテントのような、この条件を満たすために炎-抑制材料を使用して下さい。

EN71- - - -3: 特定の要素の移行。これは、化学安全テストです。それはどのくらいの量を測定します 19 危険な要素(鉛、アルセニック、カドミウム、クロム、水銀、および抗モンイを含む)は、シミュレートされた胃酸条件下でおもちゃの材料から漂白することができます。 限界は非常に低いです - 鉛、それはです 2.0 スクラップオフ材料のためのmg/kg。 CPS TOYS 食品グレードのABSとPPを使用して、STEMビルディングブロックとバブルワンド、すべてのプラスチック部品は、このマイグレーションテストを通過します。

EN71 規格対その他の玩具安全規格

EN71の証明を得る方法:ステップバイステップ プロセス

ステップステップ 1: 該当する部品を識別します。ほとんどのおもちゃでは、必要な EN71- - - -1,, EN71- - - -2,,, EN71- - - -3。あるおもちゃ(例えば、電気おもちゃ)はまたEN IECを要求します 62115 電気安全のため。 CPS TOYS、例えば、電気泡機械段階を提供して下さい 64-Hole 両方とも EN71 および EN IEC 62115 認証。

ステップ2: 認定ラボにサンプルを送信します。 SGS、Intertek、および局局Veritasは最も認められています。 ラボは、EN71(現在の2021の修正)の最新バージョンに従ってテストします。 複雑さに応じて1-3週を取るためにテストを期待します。

ステップ 3: テストレポートを受け取る。 プロダクトが渡るならば、実験室はほとんどの場合の12の月のために有効なテスト レポートを問題にします。 製造業者は適合(DoC)の宣言を引き出し、プロダクトおよび包装のCEの印をaffixes。

ステップ4:継続的なコンプライアンスを維持します。 EU法は、最後のバッチの後、10の年のために保持されるDoCとテストレポートが必要です。 材料、サプライヤー、または設計を変更する場合は、再テストが必須です。 CPS TOYS、500,000 + PCと100 +パートナー工場の月間容量は、一貫性を確保するためにバッチテストプロトコルに従います。

EN71の証明のための必須文書

EN71テストレポートを得るために、メーカーは製品サンプル(典型的に3-5は機械テスト、化学テストのための各材料の10-20グラム)、完成品の説明フォーム(材料リストと意図された年齢範囲を含む)、および署名されたアプリケーションを提供する必要があります。ラボはまた、カラー写真やパッケージの詳細を要求することができます。

バイヤーのために、あなたの製造者から要求する文書はあります: EN71 試験報告書(最終報告書に記載) 12 ISO から 1 か月 17025 認定ラボ)、適合宣言(メーカーに署名)、および CE 製品のマーク付け。 CPS TOYSの製造者として、 14 長年の経験で、これらの文書は、すべてのバブルおもちゃ、屋外おもちゃ、および教育玩具のために提供し、各ビジネスチームは各認定ステータスを説明することができます SKU 英語、スペイン語、またはロシア語

EN71の承諾の製造者を選ぶ方法

まずは、まずはご相談ください。 EN71 大きい順序を置く前にテスト レポート。信頼できる製造者は躊躇なしでそれを共有します。レポートの日付および実験室の認定番号を点検して下さい。

第二に、サプライヤーの工場が認定原材料を使用することを確認します。 既知のサプライヤー(例えば、LG Chem、SABIC)からABSまたはPPを調達する工場は、材料のバッチを追跡することができます。 CPS TOYSは、STEMビルディングブロックとバブルワンドのために食品グレードのABSとPPを使用しており、彼らは要求に応じて材料証明書を提供することができます。

第三に、バッチテストを提供するサプライヤーを探します。最初のバッチが通過しても、生産の変更は失敗を引き起こす可能性があります。 CPS TOYSは定期的な内部テストを実行し、サードパーティの検証のためにSGS、Intertek、およびBVで動作し、5000 + SKUsを渡る一貫性を確保します。

EU の市場で長いトラックの記録が付いている製造者を選んで下さい。 CPS TOYS に輸出しました 80+ 各国から 2012当社の製品は、認定されています。 EN71,, ASTM F963, およびその他の地域基準, それらをコンプライアンスリスクを余裕がない輸入業者のための安全な選択肢を作る.

よくある質問

コストとは EN71 おもちゃのテスト?

コストはラボや複雑性によって変化します。通常は$ $から800 へ $3,000 製品ごとに。 あなたの特定のおもちゃのタイプのためのSGS、Intertek、またはBVからの引用語句への最もよい要求です。

EN71はCEの印と同じですか。

いいえ。CEの印はEUの多くのプロダクトのために要求されるより広い適合の印です。おもちゃのために、EN71に従うことはおもちゃの安全指令(2009/48/EC)の下でCEの条件を満たす主要な方法の1つです。

EN71テストレポートの有効期間は?

ほとんどのラボでは、試験日から12の月間有効な報告書を検討しています。ただし、標準が更新される場合(例えば、新しい移行制限)、報告書はすぐに廃止される可能性があります。

複数の類似製品に1つのEN71レポートを使用できますか?

いいえ。各製品種(異なる色、サイズ、または材料)は、ラボがバリエーションが材料組成と設計で同一であるかどうかを確認ない限り、独自のテストレポートを必要とします。

私の製品がEN71テストに失敗した場合はどうなりますか?

ラボは、限界を超えた障害報告を提供します。材料を再設計または変更し、故障に対処する必要があります。テストを再開します。一部のラボでは、問題の修正に役立つコンサルティングサービスを提供しています。

CPS TOYSはOEMの注文のためのEN71の証明を提供しますか。

はい。CPS TOYSは顧客によってテスト費用が生まれているが、カスタムOEMプロダクトのためのEN71のテストを整理できます。それらはSGS、IntertekおよびBVと経験があり、プロセスを通してあなたを導くことができます。

見積もりを依頼する

EU市場向けのおもちゃを調達し、EN71-compliant製品が必要な場合は、CPS TOYSにお問い合わせください。 OEM / ODMサービスには、EN71、ASTM F963、CPCなど、完全な認定サポートが提供されます。 引用符と次のプロジェクトのサンプルをリクエストしてください。