おもちゃのテストラボ&レポート:テスト証明書を読む方法

なぜ必要: テストレポートは、あなたの唯一の法的シールドです

検証済みのテストレポートなしでおもちゃをインポートすることはギャンブルではありません - それは責任です。 米国消費者製品安全委員会(CPSC)は、非準拠の出荷を調達することができ、各違反は最大$ 15百万罰金を運ぶ可能性があります。 EU一般製品安全指令(GPSD)は、輸入業者の責任を保持しています。 ISO 17025-accreditedラボからのテスト証明書は、製品が必須安全チェックを通過した唯一の文書化された証拠です。

本物の証明書は、少なくとも次のカバー:機械的/物理ハザード(鋭いエッジ、小さな部分)、可燃性、および化学的マイグレーション制限(鉛、フタル酸塩、カドミウム)。 EN71- - - -1 危険をチョーキングするためのテスト、 EN71- - - -2 可燃性のため、および EN71- - - -3 移行のため 19 要素。 ASTM F963 おもちゃの銃の印および電池の入手可能性のための付加的な条件の米国市場のための同じような地面を、カバーして下さい。

考慮すべきこと:テスト証明書の確認方法

発行ラボがISO 17025認定されていることを確認します。 SGS、Intertek、およびビューローVeritasは、証明書番号を横切ることができるパブリックデータベースを維持しています。 レポートの日付を確認してください。 12よりも古い証明書は、古い規格や異なる生産バッチを反映している可能性があります。 商品名、モデル番号、メーカー名を正確に一致させます。 どの不一致でも、証明書があなたの商品に適用されないことを意味します。

当社の経験では、Chenghai から調達する最も信頼性の高いレポートは、測定値を持つ各標準句をリストします。 EN71-3 の場合、レポートは 19 要素(アルミニウム、アンチモン、アセンティック、バリウム、バロン、カドミウム、クロム、コバルト、銅、鉛、マンガン、水銀、ニッケル、セレン、ストロン、亜鉛、ステン、有機物、スズ、ステン、スミン、スミン、ステンス、スミン、スミン、スミン、スミン、スミン、ステンス、スミン、スミン、スミン、スミン、スミン、スミン、スミン、スミン、スミン、スミン、スミン、スミン、スミン、スミン、スミン、ス、スミン、スミン、ス、スミン、ス、ス、スミンスミン、スミン、スミン、ス、スミン、ス、ス、スミン、ス、ス、ス、スミンスミンス、ス、スミン、ス、ス、スミン、ス、ス、スミンス、

サブパートなしで「EN71」のみをリストする証明書は、赤いフラグです。実際のレポートは、常にEN71-1、-2、-3などを指定します。低解像度またはわずかに伸びるラボ名またはロゴは、古いスキャンからコピーされた偽造を示しています。

主要な世界のおもちゃの標準およびテスト スコープ

キュレーションリスト:各テストレポートセクションを読む方法

ラボによってレポートが異なりますが、すべて同様の構造に従います。

1. ヘッダー: 実験室の名前、住所および認定番号

ヘッダーは、完全なラボ名(例、SGS-CSTC標準技術サービス株式会社)、そのラボアドレス、およびISO 17025認定番号(例、CNAS L0103)を示す必要があります。 ラボの公的な認定ディレクトリのこの番号をクロスチェックします。 番号が欠落またはジェネリックの場合、レポートは疑われます。

2。 サンプル記述: モデル、材料、色

このセクションでは、テストされたサンプルについて説明します。それは、正確なモデル番号、製品名、材料(例、ABS、PP)、および色を含める必要があります。電気水銃のバッチの場合、モデルは、購入注文に一致する必要があります。説明がモデル番号なしで「サンプルのみ」と述べた場合、証明書はあなたの生産商品をカバーしません。

3. 試験結果: 標準, クローゼ, 測定値

のために EN71- - - -3, テーブルリスト 19 測定されたマイグレーション(mg/kg)および限界の要素。例: 鉛 < 2.0 mg/kg (限られる: 90 固体おもちゃ材料のためのmg/kg)。のため ASTM F963, レポートリスト 8 重金属(抗モン、アルセニック、バリウム、カドミウム、クロム、鉛、水銀、セレン)を基質限界と。

本レポートでは、実際の値が「PASS」や「Conforms」ではなく、実際の値を示しています。 CPSIA の下のフタル酸エステルは、個々の結果を持つ 6 つの制限されたフタル酸塩(DEHP、DBP、BBP、DINP、DIDP、DNOP)のそれぞれをそれぞれリストしなければなりません。

4. 署名と日付

有効なレポートは、ラボの認定代表者が署名し、スタンピングされます。 問題の日付は、通常、12の制作月以内に、最新でなければなりません。 レポート番号は、受け取ったデジタルコピーと一致することを確認してください。 一部のラボは、検証されたレポートに直接リンクするQRコードを提供します。

5. 一般的なフォアリーとテーマのスポット方法

偽のレポートは、本物レポートをコピーすることが多いですが、商品名や日付を変更します。矛盾するフォント、誤ったテーブルの境界線、またはぼやけているラボロゴを探します。レポート内の製品イメージがあなたのアイテムに一致しない場合は、すぐに拒否します。

標準リビジョンを確認してください。 コンプライアンスを主張するレポート ASTM F963- - - -17 (2017 バージョン) は 処理されます。 現在のバージョンは ASTM F963- - - -23. 同様に、 EN71- - - -3:2019+A1:2021 最新です。 レポートが古いリビジョンを引用した場合、テストは現在の要件をカバーしない可能性があります。

キーテイクアウト

• おもちゃのテスト証明書はISO 17025-accreditedの実験室(SGS、Intertek、BV)から来、厳密なモデル番号、材料および標準的なサブパートを示す必要があります。
• EUの輸入のため、要求 EN71- - - -1, -2, -3 個々の要素のマイグレーション値でレポート — 一般的な "passed" ステートメントだけではありません。
• 米国の輸入には、ASTM F963とCPSIAテストの両方が必要です。メーカーから子供の製品証明書(CPC)が必要です。
• 12の月か引用の古い報告は-23の代りのASTM F963-17)は現在の承諾のために不十分です。
• 製造順序を置く前に、ラボの公正な検証データベースの証明書番号を常に確認します。

よくある質問

{'q':サプライヤーが工場の自己テストレポートのみを提供するかどうかは?'、'a':'Factory自己テストは規制当局によって受け入れられません。 ISO 17025ラボ(SGS、Intertek、BV)のサードパーティのレポートのみが通関と市場参入のために有効です。'}

{'q': '複数の生産バッチに1つのテスト証明書を使用できますか?'、'a': 'No。各生産バッチは、材料とプロセスのバリエーションが結果を変えることができるので、独自のテストレポートを持っている必要があります。 試作サンプルの証明書は、量産品をカバーしません。'}

{'q': "何をするのか"EN71- - - -1/-- /-2/-- /-3' は、証明書で意味する?'a': 'それは、おもちゃが機械的危険物(部分)のためにテストされたことを意味します 1)、可燃性(部品) 2)、および化学的マイグレーション 19 要素(部分) 3)。 これらの3は、EU市場エントリのコア安全テストです。'}

{'q': '私はSGSの証明書番号を検証する方法?'、'a': "SGSの公開ポータル(sgs.com/en/verify-certificate)に移動し、レポート番号を入力します。ポータルがレコードが表示されない場合、証明書は偽物であるか、または再発された可能性があります。"}

{'q': 'EN71を超えて電気水銃は特別なテストを必要としますか?'、'a':'はい。電池または電動モーターが付いているプロダクトはEN IEC 62115の標準(電気おもちゃの安全)を要求します。米国のために、それらはまた電池のアクセシビリティおよび過熱保護のためのASTM F963の条件を満たしなければなりません。'}

{'q': '完全なコンプライアンスパッケージのサプライヤーから要求すべき文書は何ですか?'、'a': "Ask for: (1) 第三者のテスト報告(EN71 または ASTM F963)、(()2) 米国のための子供のプロダクト 証明書、()3) EUの適合宣言、(4) REACH の遵守宣言、および()5) サプライヤーのISO 9001 利用可能な場合の証明書}

見積もりを依頼する

次のインポートのための認定おもちゃが必要ですか? CPS TOYSはEN71、ASTM F963、および認定ラボからテストレポート付きのCPSC準拠製品を提供します。 電動水銃、バブルおもちゃ、またはカスタムOEM注文のための引用を要求してください。 電子メールまたはあなたのターゲット市場と標準要件の連絡先フォームを使用してください。