おもちゃの安全ラベリング:年齢のグラディング及び警告の条件

キーテイクアウト

• おもちゃを卒業する年齢は、おもちゃの機能的な危険性に基づいている必要があります, だけでなく、アイテムで再生する子供の能力. EN71-1は、小さな部分の警告は、36ヶ月未満の子供のために意図されているおもちゃに表示されているか、小さな部品を生成することができます.
• EUの警告ラベルは、購入前に表示され、パッケージの下に隠すことができない必要があります。 危険警告を絞るASTM F963の義務は、パッケージの前面パネルに特定のフォントサイズと配置を使用する。
• 米国では、メーカーの名前、生産日、およびバッチ番号を持つすべてのおもちゃに追跡ラベル(CPSIAセクション103)が必要です。 EUは追跡ラベルを必要としませんが、CEのマーキングと製品やパッケージの製造元のアドレスが必要です。
• CPS TOYS ホールド EN71,, ASTM F963、および EN IEC 62115 認定、それを可能にし、注文のための迎合的なラベリングをできるだけ低く作り出します 480 個数 1個 SKUの調達期間と、 25– – –35 日 時 分

おもちゃの年齢は何をつかいますか?

おもちゃの年齢層は、開発的に適切かつ安全である最小年齢のおもちゃの分類です。 それは、知能やスキルの測定ではありません。それはリスクベースの決定です。 ASTM F963-17によると、年齢グレードはおもちゃの物理的、認知的、行動的な要求、ならびに小さな部品、鋭いエッジ、または他の危険の存在を反映しなければなりません。

欧州では、 EN71- - - -1 年齢カテゴリを定義します。 ()0– – –18 月, 18– – –36 月, 3+, 5+, 8+など)特定のテスト要件にリンクし、例えば、下の子供のためのおもちゃ 36 月は小さい部品シリンダー テストを、おもちゃがのための渡る必要があります渡します 3+ 小さな部品が存在する場合にのみ警告が必要です。

CPSCの年齢決定ガイドラインは、業界のためのフレームワークを提供しますが、最終的な責任はメーカーにあります。 CPS TOYSは、これらのガイドラインに従い、SGSまたはIntertekからサードパーティのテストを使用して、生産前に年齢のグレードを検証します。

市場から必要な警告ラベルは何ですか?

各市場は、警告の特定のセットを必要とします。 EU、EN71-1は、必須の警告をリストします。 「36ヶ月未満の子供には適していません」(交差する赤ちゃんのシンボルと)、小さな部分警告、機能的な鋭いエッジやコードなどの特別な危険性。 これらの警告は、パッケージに表示され、指示では、フォントサイズは、少なくとも2 mmに注意する必要があります。

米国では、 ASTM F963 子供のための小さな部品でおもちゃにチョークハザード警告が必要です 3– – –6 古い。 テキストは「警告: 小さな部分を刻む」を読む必要があります。 下の子供のために 3 yrs.' および特定のタイプフェイス(ヘレヴェチカ大胆または等価)で最小限に印刷される 10-point タイプ。 警告は、パッケージの前面に表示されます。

CPSIAはまた製造業者の名前、位置、製造の日付およびcohort (バッチ)番号が付いている追跡のラベル(セクション103)をmandatesします。これは年齢の等級および警告のラベルと別です。CPS TOYSはrecallsのためのトレーサビリティを保障するためにあらゆる郵送物に追跡のラベルを加えます。

速い参照:市場による年齢の格子及び警告の標準

あなたのおもちゃに適した年齢グレードと警告ラベルを選択する方法

まず、ターゲット市場の規制枠組みを特定します。 EUと米国の両方にエクスポートする場合は、おもちゃはラベルのセットを運ぶ必要があります。 つまり、CEマークとEN71がヨーロッパのパッケージに警告し、CPC、ASTM F963警告、および米国のためのCPSIA追跡ラベルを意味します。

第二に、ハザード評価を実施します。例えば、光と音楽のバブルガンカメラ(のような) CPS TOYS'モデル)は通常小さい部品(電池、小さいねじ)を持ち、子供のためのチョークの危険の警告を下で要求するかもしれません 3. おもちゃが年齢のために意図されている場合 3+、ラベルは「警告」を述べなければなりません:米国で「小さな部品」をチョーキングし、「警告!」 36 EUの月'。

第三に、すでに必要な認証を保持しているメーカーと協力してください。 CPS TOYSは、EN71とASTM F963認証でバブルおもちゃや水銃を製造し、市場アクセスに必要なテストレポートとCPC文書を提供できます。 これにより、輸入業者は、レトロアクティブテストの時間とコストを削減します。

年齢層が不明な場合は、より高年齢(例えば、18ヶ月の代わりに3+)を選択してください。小さな部分の問題を避けるために、おもちゃのプレイ値が年齢にマッチすることを確認してください。 3-year-oldが売られないおもちゃなので、市場のアピールで安全のバランスをとります。

CPS TOYSがラベル作成の承諾をいかに保障するか

CPS TOYS に輸出しました 80 各国の国 14 年、およびそのコンプライアンスチームは生産の前に各注文の分類の条件を見直します。その電気水銃および泡のおもちゃのために、会社は使用します EN71- - - -1 とりあえず ASTM F963 ベースライン規格として、市場固有の警告を追加(例えば、子供が下にあるのには適さない) 3EU、米国で「ハザードを選ぶ」。

成海玩具クラスターのパートナー工場は、ラベル作成の精度を監査しています。 CPS TOYS また、オファー OEM/ ///////////////////////////////ODM 輸入業者がラベルテキスト、配置、言語を指定できるサービス。例えば韓国 ODM トイラボは、出荷前にサードパーティのラボによって検証された包装に韓国語の警告を含まれています。

CPS TOYSは製造業者の名前(SHANTOU CPS TOYS CO.、株式会社)を含むすべてのプロダクトのための追跡のラベル システム、生産の日付およびバッチ番号を維持します。これは完全なトレーサビリティを可能にし、CPSIAセクション103の条件を満たします。

よくある質問

年齢層や年齢層の推奨の違いは何ですか?

年齢層は、年齢の勧告は、マーケティング提案である一方で、法律で要求される安全ベースの分類です。 米国では、CPSCはパッケージに年齢を刻む必要があります。 年齢の勧告はオプションです。 EUでは、両方が表示されるかもしれませんが、警告は「36ヶ月未満の子供には適していません」特定のおもちゃのために必須です。

市場ごとに別の警告ラベルが必要ですか?

はい。EUの EN71- - - -1 警告は米国と異なる。 ASTM F963 警告。例えば、EUは、米国が特定のテキスト句を使用する間に、シンボル(横断赤ちゃん)を使用します。各市場の要求される警告を、その市場のパッケージに適用する必要があります。すべての必須要素が含まれている場合を除き、単一のラベルは両方を提供することはできません。

警告ラベルを自分で印刷できますか?

はい。ただし、テキスト、フォントサイズ、色、配置が標準にマッチすることを確認する必要があります。ASTM F963の場合、警告は対照的な色、少なくとも10-pointタイプ、およびパッケージのフロントパネルにある必要があります。 CPS TOYSは、ラベルをパッケージに印刷したり、指定されたようにステッカーを提供することができます。

私のおもちゃが正しい年齢を卒業していない場合はどうなりますか?

それは習慣、リコール、または罰金の対象で拘留することができます。 2022では、200のおもちゃのリコールで発行されたCPSCは、欠落したり、不正確な年齢のグラデーションのために多く。 これを避けるために、CPS TOYSなどの証明書とテストレポートを提供するメーカーから常に注文し、すべての出荷でEN71とASTM F963の文書が含まれています。

サプライヤーのラベルが正しいことを確認するにはどうすればよいですか?

ラベルの要件をカバーする認定ラボ(SGS、Intertek、BV)からテストレポートのコピーを要求します。 レポートは、年齢グレードを述べ、警告ラベルが標準を満たしていることを確認する必要があります。 CPS TOYSは、すべての製品のためのこれらのレポートを提供します。

見積もりを依頼する

次のおもちゃの出荷が正しい年齢の等級付けおよび警告のラベルと迎合的であることを確かめて下さい。 接触 CPS TOYS cps-toys.com では、引用、サンプル、および証明書パッケージの引用、サンプル、および証明書パッケージに対応しています。当社は、MOQ を以下のように低くサポートしています。 480 個数 1個 SKU そして調達期間 25– – –35 日 時 分